Privacy

En vertu du RPGD, notre site gère les données relatives à la confidentialité conformément à la réglementation en vigueur.Vous trouverez dans cette déclaration de confidentialité toutes les informations qui vous permettront de comprendre quelles données nous collectons, pourquoi nous les recueillons et comment nous les utilisons. .
La vie privée de nos utilisateurs est importante pour nous et c’est pourquoi nous souhaitons que vous compreniez pleinement nos pratiques. Pour toute question, vous pouvez en tout cas nous contacter à l’adresse électronique suivante: pifragola@fragolaspa.com.
Nous vous répondrons dans les meilleurs délais.

1. Propriétaire
Le titulaire du traitement des données à caractère personnel collectées sur le site « www.fragolaspa.com » pour les visiteurs italiens est:

F.lli Fragola S.p.a.
Numéro de TVA: 00146570544
Siège social: Via del Caminaccio, 2 – 06081 S. Maria degli Angeli – Assise (PG) – Italie
Téléphone: +39 075 805291
Courriel: pifragola@fragolaspa.com

2. Données traitées
F.lli Fragola S.p.a. recueille uniquement les données que l’utilisateur fournit volontairement et les données de navigation.
Pour la consultation de la partie « publique » du Site (c’est-à-dire celle librement accessible par chaque utilisateur), aucune fourniture de données à caractère personnel de l’utilisateur n’est prévue.
Pour accéder à la section du contenu réservé du site, ou pour tout contact avec F.lli Fragola S.p.a. par l’utilisateur, par exemple, en envoyant des messages électroniques, électroniques ou traditionnels, aux adresses de F.lli Fragola S.p.a. indiqués sur le site Web, les données de l’utilisateur doivent être considérées comme acquises et, par conséquent, traitées en totale conformité avec la législation en vigueur.
Parmi les données fournies volontairement par l’utilisateur, des données personnelles telles que:

  •     Prenom;
  •     nom de famille;
  •     date de naissance;
  •     société d’appartenance;
  •     rôle tenu;
  •     adresse e-mail;
  •     toute image de documents d’identification téléchargés sur le site Web;
  •     les données d’inscription directe sur notre site (par exemple, email et mot de passe);
  •     les données de vos employés, clients, fournisseurs, etc., que vous téléchargez volontairement sur notre serveur (dans les sections du registre de traitement, des systèmes de notification, etc.).

Parmi les données de navigation peuvent être collectées:

Adresses IP;
Adresses d’URI – Identificateur de ressource uniforme – des ressources demandées;
heure et méthode utilisées pour formuler les demandes au serveur;
code numérique sur l’état de la réponse faite par le serveur (bon ordre, erreur, etc.); etc.

Les données de navigation se rapportent au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’utilisateur dont la transmission est implicite dans l’utilisation de protocoles de communication Internet. Bien que ces informations ne soient pas collectées pour être associées aux parties intéressées identifiées, elles pourraient, de par leur nature, permettre, par le traitement et l’association avec des données détenues par des tiers, d’identifier les utilisateurs.

3. Finalité du traitement
F.lli Fragola S.p.a. traite des données personnelles que l’utilisateur a fournies sur le site Web dans le cadre de l’utilisation du site lui-même. En particulier, vos données personnelles peuvent être utilisées aux fins suivantes:

a) fourniture de services et de fonctionnalités du site (tels que, par exemple, nom et prénom, adresse e-mail, mot de passe pour la connexion, etc.);
F.lli Fragola S.p.a. collecte et traite les données personnelles de l’utilisateur pour lui fournir toutes les fonctionnalités du site, telles que celles permettant de communiquer via le site Web ou de choisir l’option « Mémoriser », de sorte qu’il n’est pas nécessaire de fournir les détails de la « connexion » « À chaque accès.
Attention: nous déconseillons d’utiliser cette option si l’ordinateur utilisé est partagé avec d’autres personnes.

b) traitement des données de paiement et de facturation;
F.lli Fragola S.p.a. traitera vos données personnelles uniquement pour faciliter les achats et traiter les paiements effectués par le biais du site.En aucun cas, F.lli Fragola S.p.a. acquerra les coordonnées bancaires de l’utilisateur, chaque paiement étant effectué via Paypal.

c) réponse à toute demande d’avis technique / juridique formulée par l’utilisateur;

d) l’envoi d’informations sur nos services / mises à jour du Site, par exemple, par courrier électronique ou postal (remarque: cette fonctionnalité ne sera activée que si l’utilisateur donne son consentement explicite).

e) stockage et protection sur notre serveur des données collectées, sur demande, téléchargées par l’utilisateur dans les différentes sections du site;

f) stockage et protection sur notre serveur de listes d’adresses e-mail ou de numéros de téléphone téléchargés par l’utilisateur pour tirer parti de nos systèmes de notification;

Les objectifs énumérés ci-dessus sont soumis au consentement de l’utilisateur (qui, dans certains cas, doit être explicite).
Nous signalons également que F.lli Fragola S.p.a. utilise un outil tiers (outils analytiques, adw ou promotionnels liés à Google) à des fins statistiques et de marketing uniquement. Les données sont toutefois gérées sous une forme complètement anonymisée.
Ces données sont utilisées dans le seul but d’obtenir des informations statistiques non associées à des données d’identification d’utilisateur sur l’utilisation du site Web et de vérifier son bon fonctionnement. Elles sont supprimées immédiatement après le traitement.
Les données pourraient être utilisées pour déterminer la responsabilité en cas d’hypothétiques délits informatiques contre le site.
F.lli Fragola S.p.a. n’utilisera pas les données fournies à des fins autres que celles énumérées ci-dessus, auxquelles l’utilisateur concerné a adhéré, et uniquement dans les limites indiquées de temps à autre dans les éventuelles informations spécifiques complémentaires accompagnant les différents services spécifiques éventuellement demandés par l’utilisateur .
Les données utilisateur ne seront jamais vendues ou louées par F.lli Fragola S.p.a. à des tiers.
L’utilisateur est l’unique propriétaire de ses données et peut en demander la modification ou l’annulation à tout moment: voir la section « Droits de l’intéressé ».

4. Conservation des données personnelles
F.lli Fragola S.p.a. conservera les informations de l’utilisateur dans les termes requis par la législation en vigueur et, dans tous les cas, aussi longtemps qu’il sera nécessaire pour fournir les services demandés.
En particulier, les données fournies par l’utilisateur pour l’accès à une éventuelle zone réservée, ou dans les différents formulaires de contact, seront conservées tant qu’il n’est pas demandé de les supprimer, en ne conservant que les données relatives au registre de base (qui par exemple, celles relatives à la facturation, et donc: nom de la société, adresse de la société, numéro de TVA, contact de la société et mot de passe).

5. Sécurité et transfert des données personnelles
Le transfert, le stockage et le traitement des données des utilisateurs collectées via le site sont assurés par le biais de mesures techniques appropriées.
Toutes les informations utilisateur sont protégées avec le mot de passe choisi par l’utilisateur. les mots de passe ne sont pas enregistrés en texte brut mais sont protégés par différentes méthodes de cryptage. De plus, le site est fourni via une connexion cryptée HTTPS.
Les données utilisateur sont collectées, stockées et stockées sur un serveur sécurisé, protégé par un pare-feu et loué physiquement à l’Italie dans une batterie de serveurs Web à accès contrôlé.
Chaque accès superutilisateur a lieu sous protection cryptée.

6. Transfert de données à des tiers
F.lli Fragola S.p.a. ne transfère pas de données personnelles à des tiers. Cependant, F.lli Fragola S.p.a. peut fournir des données utilisateur à des tiers pour certains processus, par exemple pour fournir à l’utilisateur des conseils techniques / juridiques à la demande de l’utilisateur.
Dans ces cas, en effet, F.lli Fragola S.p.a. transmettre éventuellement certaines données de l’utilisateur à des spécialistes tiers.
Ces tiers traiteront les données personnelles de l’utilisateur en totale conformité avec la législation en vigueur.
Vos données ne seront pas transférées en dehors de l’Union européenne.
Seulement si F.lli Fragola S.p.a. est légalement tenu de le faire, les données personnelles seront communiquées aux autorités compétentes.

7. Droits d’utilisateur (concernés)
L’utilisateur aura à tout moment le pouvoir d’exercer les droits prévus par la législation en vigueur, notamment les droits suivants:

  •     recevoir la confirmation de l’existence de vos données personnelles et demander l’accès à leur contenu;
  •     mettre à jour, modifier et / ou corriger vos données personnelles;
  •     demande d’annulation, transformation en forme anonyme, blocage des données traitées en violation de la loi;
  •     demander la limitation du traitement;
  •     s’opposer au traitement pour des raisons légitimes;
  •     recevoir une copie des données fournies et demander que ces données soient transmises à un autre contrôleur de données.

Pour exercer un ou plusieurs des droits énumérés ci-dessus, veuillez adresser une demande spécifique à F.lli Fragola SpA:

chez F.lli Fragola S.p.a., Via del Caminaccio, 2-06081 S. Maria degli Angeli – Assise (PG) – Italie;

ou

par courrier électronique à pifragola@fragolaspa.com

8. Cookies
Pour plus d’informations sur l’utilisation de cookies sur le site, veuillez lire la politique de F.lli Fragola S.p.a concernant les cookies.

9.Contacts
Veuillez envoyer un courrier électronique à pifragola@fragolaspa.com si vous avez des questions concernant des éclaircissements ou des informations sur le contenu de cette page.

Le document a été mis à jour le 18/05/2018 pour être conforme aux réglementations en vigueur, et en particulier au règlement UE 2016/679.
Sainte Marie des Anges 18 mai 2018